L'interview des éditions Amalthée
Vous imaginez, vous, le travail qu'il y a derrière un seul livre ? Non ? Moi non plus... Enfin jusqu'à maintenant. Voilà plusieurs mois que j'ai eu la chance de pouvoir interviewer une édition que je connais depuis maintenant quelques années : Les éditions Amalthée.
Ainsi, Mélanie Protopapa, chargée de communication aux Éditions Amalthée a accepté de répondre à toutes mes petites questions. En espérant que cela vous plaise, bonne lecture !
-oOo- -oOo- -oOo-
Les Editions Amalthée existent depuis 2004. Elles sont basées à Nantes et publient des ouvrages généralistes. Depuis ces dernières années, la maison s'ouvre de plus en plus aux auteurs francophones également (Canada, Suisse, Belgique, continent nord-africain car il y a une forte demande).
- Quel est le but de l'édition Amalthée ?
Oeuvrer quotidiennement pour mettre en valeur notre catalogue et faire connaître de jeunes auteurs en herbe ou qui n'ont pas les clés pour accéder au monde fermé de l'édition parisienne.
- En quoi l'édition Amalthée est-elle différente des autres éditions ?
Les Editions Amalthée sont participatives, c'est-à-dire que l'auteur participe aux frais de publication de son ouvrage. A ne pas confondre avec le compte d'auteur, souvent décrié. Chez nous, il existe un vrai service communication - dont je fais partie - dédié à la promotion des auteurs et de leurs livres dans la presse, auprès des libraires ou des blogs...
- Comment choisissez-vous de garder un manuscrit ? Quels sont vos critères par rapport aux manuscrits que vous recevez ?
Nous recevons des centaines de manuscrits par mois. Les français ou auteurs francophones écrivent beaucoup ! Il est impossible de tout publier.. Premièrement, la moitié des ouvrages reçus par le comité de lecture ne sont pas publiables (incomplets, incohérents, voire sans intérêt, tout simplement. Les livres à caractère pornographique ou raciste, xénophobe etc ne sont bien évidemment pas acceptés non plus). Le comité de lecture fonctionne au coup de c½ur, mais fait également davantage confiance aux auteurs qui ont déjà publié par le passé aux Editions Amalthée. Parfois, c'est tout simplement un livre qui sort du lot, à fort potentiel, qui fera l'unanimité. Par contre, nous ne publions pas de bandes-dessinées.
- Quelles sont les personnes qui travaillent sur le manuscrit ?
Un certain nombre de professionnels du livre intervient sur le texte en lui-même. Le correcteur, si l'ouvrage le nécessite. Ensuite, le service fabrication, qui est chargé de le mettre en page. Tout ouvrage a besoin d'être traité de manière personnelle : un recueil de poésie n'aura pas du tout la même mise en page qu'un roman ou qu'un ouvrage jeunesse.
- Quelles sont les étapes qui interviennent entre l'envoi du manuscrit et sa publication ?
Le comité de lecture, tout d'abord, qui rend compte de ses avis à l'éditrice (en rédigeant des fiches de lectures). Le service éditorial prend contact avec les auteurs sélectionnés. Dès lors, le service administratif est chargé de faire le lien entre les auteurs et les différents professionnels de la maison, parmi la pluridisiciplinarité de leurs missions. Ensuite, le manuscrit passe au service fabrication (pour la mise en page, la réalisation de la couverture et pour le travail administratif lié, comme l'intégration d'éventuelles corrections suite à l'intervention d'un correcteur...). Ensuite, mon service entre en action : le service communication arrive en fin de chaîne mais c'est là que commence l'histoire d'un livre (relation médias, commercialisation, distribution, relation auteurs...).
- Avez-vous des auteurs "réguliers" ? Ou au contraire un auteur qui n'a publié qu'une seule fois chez vous mais qui vous a marqué ?
Oui, nous en avons beaucoup et de plus en plus d'auteurs fidèles. Certains romanciers, comme Jean-Pierre Castelain, ont publié plus de huit livres. Souvent, les auteurs spécialisés fantasy soumettent un deuxième, voire un troisième tome au comité de lecture. Je pense à William Thoral notamment, ou encore à Lucie Goudin. C'est une partie agréable de mon métier : rester en relation avec des auteurs pendant plusieurs années et travailler à la mise en valeur de leurs nombreux ouvrages. Le travail de promotion s'en ressent, les libraires sont moins réticents à la commande, la presse est parfois plus réactive... D'autres auteurs qui n'ont publié actuellement qu'un seul ouvrage restent marquants. Juliette Sochaki, qui n'est encore qu'une adolescente, a rédigé un texte de qualité, sur fond de seconde guerre mondiale et d'histoire romancée. Elle a du talent et une plume qui retiennent l'attention.
- Est-ce que vous avez des librairies qui font régulièrement des commandes chez vous ? Ou même des grands magasins comme Carrefour ?
Tout à fait. Le réseau des Cultura, par exemple, est très favorable à nos démarches promotionnelles. Ils reçoivent régulièrement nos auteurs en dédicaces et de ce fait, jouent le jeu en passant des commandes.
Les libraires indépendantes sont de plus en plus ouverts, moins arrêtés sur l"édition participative qui s'inscrit dans l'ère du temps littéraire. Il nous arrive de travailler avec des grandes surfaces comme Carrefour. Mais cela reste rare : ces magasins ne sont pas spécialisés dans le marché du livre (même si leur rayon culture tend à se développer) et s'ensuivent généralement de lourdes charges administratives (pour d'abord faire référencer un ouvrage dans leur réseau interne), ce qui ralentit les démarches.
-Avez-vous des projets pour l'édition Amalthée ?
Développer le livre numérique. Le projet est en marche, mais nous devons poursuivre. Le digital reste ultra présent dans notre vie d'aujourd'hui et passer à côté serait une erreur.
-oOo- -oOo- -oOo-
Cela fait beaucoup de travail, n'est-ce pas ? Et pour un seul livre !!
Voilà, maintenant vous allez pouvoir dire : "Je sais ce qui se passe chez les éditions Amalthée avant qu'ils publient un livre !"
Peut-être que maintenant, vous êtes intéressé pour découvrir un peu plus les ½uvres, les auteurs de cette éditions ? Si c'est le cas, cliquez sur le lien ci-dessous !
Maison éditions Nantes - Site de l'éditeur Editions Amalthée
Maison éditions Nantes : découvrez notre catalogue, nos évènements, notre actualité et venez publier votre livre directement en ligne sur notre site web !
via : editions-amalthee.com
Vous avez aimé cette interview et vous aimerez découvrir d'autres éditions ? Dites le moi en commentaire !
Partage